En esta imagen en concreto, me vuelve a parecer que no necesita traducción porque su ingles es muy básico. Se nos muestra una broma gráfica a cuenta de la homofobia justificada en argumentos de carácter de respeto a la libertad religiosa. Aquí se toma a estos dos señores, posiblemente gays pero bastante corrientes por lo demás, que simplemente van a pescar, como sujetos en los que descargar los prejuicios homófobos. Pescar es una más de las actividades normales que podemos hacer en la vida, resulta que el chiste es canadiense por lo que tenéis que entender que allí el ir a pescar es una actividad mucho más corriente que en nuestro país España. Me da la impresión que a pesar de eso el sentido que nos quiere trasmitir el autor del chiste se mantiene bastante bien por lo que puede ser útil como material para trabajar la homofobia.
Licencia de pesca con homofobia incluida
22 07 2011Comentarios : Leave a Comment »
Categorías : concepciones religiosas, homofobia
Transexualidad e Identidad de Género
21 06 2011Hemos tratado el tema de la transexualidad con mucho cuidado porque consideramos todavía que no estamos lo suficientemente preparados como para poder hacerlo de forma adecuada. Mucho más en el caso de niños y adolescentes que estan experimentando el fenómeno de la identidad de genero. No vamos a tratar el tema aquí por los motivos que hemos indicado pero si que queremos ir organizando el suficiente material gráfico sobre el tema que os pueda ser de utilidad cuando trabajáis sobre el tema.
Comentarios : Leave a Comment »
Categorías : transexualidad
Cuando se hace visible lo invisible
18 03 2011Cuando se realizan cambios tan importantes en la Identidad Sexual como los que estamos viviendo se producen todo genero de reacciones. En esta imagen gráfica se trata del tema de la actitud que algunos sectores conservadores pueden tener en lo que respecta a la visibilización mediante una unión legal matrimonial de una realidad que ha existido desde siempre como son las parejas formadas por dos mujeres sin una figura de varón.
De hecho, mi opinión es que esto más que el tema de la legalización o no legalización del matrimonio homosexual lo que ha generado un mayor cambio, por los fuertes esquemas sexistas y patriarcales que hemos generado durante tanto tiempo y es en donde más hemos de trabajar.
En el caso de las mujeres lesbianas estaba tambien el tema de la igualdad y la perspectiva de genero y con esto ya estamos entrando en palabras mayores que han de ser tenidas en cuenta para entender algo de lo que estamos experimentando.
Comentarios : Leave a Comment »
Categorías : identidad de genero, lesbianas, lesbofobia, matrimonio, perspectiva de genero